Какие книги читать на английском?

Курсы английского в Днепре и других городах Украины — это не только аудиторные занятия с домашними заданиями, но и самостоятельное изучение языка. Один из способов обучения — чтение англоязычных книг. Поговорим о том, как правильно подобрать литературу по силам, что учесть при выборе.

Уровень знаний, возраст

Вы уже выросли из того возраста, когда книжки о русалках, духах, феях и эльфах могут быть интересными? Ничего страшного! Если ваш словарный запас невелик, то небольшие рассказы или сказки — именно то, что нужно. Если ваш уровень знания языка достаточен и (или) вы учите его с учетом вашей специальности, — подойдут научно-популярные статьи с научной терминологией. Из подобных источников вы существенно обогатите свой лексикон.

Цель и мотивы

Если вы изучаете язык для работы, лучшим вариантом станет специальная литература. Поставили перед собой цель усовершенствовать разговорную речь? Выберите художественное произведение с большим числом диалогов.

Любимый жанр

Прежде всего, ответьте на вопрос: какие произведения вы любите читать больше всего? Это важно, поскольку чтение должно быть не просто полезным, но и приятным занятием. Не забудьте при этом рассчитывать собственные силы. Если запас английских слов еще слишком ограничен, едва ли получится читать детективный роман с донельзя запутанной сюжетной линией. Может, остановиться на чем-то попроще.

Год написания произведения

Классические произведения авторов из Великобритании и США, безусловно, написаны очень богатым языком. В то же время, в них есть немало слов, не употребляющихся в современном языке. Да и читать подобный шедевр достаточно сложно. К тому же вряд ли они понадобятся в повседневном обобщении. По мнению сотрудников АЕС, для изучения языка наилучшим подспорьем являются современные произведения с живым языком.

Степень сложности

Это один из важных моментов. Чтение примитивных и слишком простых книжек бесполезно. А чересчур сложная литература напрочь отбивает охоту читать даже на русском языке. Оптимальное число незнакомых слов на странице составляет 3-5, максимальное — 10. О значении многих слов можно догадаться по контексту. Это избавляет от необходимости слишком часто заглядывать в словарь.

Знаком ли сюжет?

Если книга совершенно незнакома, а знаний пока что маловато, специалисты советуют выбрать книгу, которую вы ранее прочли на русском языке. В этом случае как чтение, так и запоминание новой лексики пойдет гораздо быстрее.